Streaming problems are not always just bugs or storage issues. Certain symptoms can indicate a Fire TV Stick is getting close to the end of its lifespan.
An old Amazon Fire TV Stick may not be the preferred smart TV interface these days, but you can still find some use out of them in the right circumstances.