Apple Watch owners in the U.S. just got a big reason to update their devices. Apple just rolled out a redesigned Blood Oxygen feature to specific models, following a recent victory in a legal dispute.