Back at WWDC 2025, Apple revealed that it was planning to allow CarPlay users to watch video via AirPlay in their vehicles while they are not driving, and the iOS 26.4 beta suggests that the feature ...