Apple Maps has been updated with comprehensive transit data in Calgary, Alberta, enabling iPhone users in the Canadian city to navigate with public transportation, including the CTrain light rail ...