The evolution of complex families of related activities is a common aspect of mammalian organisms. Functions that might be mediated by a single activity in Drosophila or Caenorhabditis elegans are ...