Court TV will roll out a reimagined season and video podcast version of the series VPI: Vinnie Politan Investigates on Monday, May 18, with new episodes premiering first on the network’s YouTube ...