“Dead Language,” the feature adaptation of 2014’s Oscar-nominated short film “Aya,” is heading to Cannes, where WestEnd Films will launch world sales. The film was recently announced as screening in ...