Water heaters are typically installed out of sight, probably in a closet or basement, so most homeowners don’t pay much attention to them. That is — until the day a cold shower is their only option.