When Officer Davis of Maricopa County Animal Care and Control finally spotted the dog, she hoped it would be an easy rescue.