Troubleshooting fonts is among my least favorite Mac tasks. Understanding precisely what is going on and what fix is needed too often seems a bit above my pay grade. Case in point: I recently launched ...