Nona Khodai’s first paying editor gig was for a two-week stint on a Hallmark TV movie. It fell into her lap thanks to an email from a friend-of-a-friend. Her next job happened because she followed up ...