The two-time Oscar nominee looks back on surviving the Miramax indie era and the ways that streaming has benefitted her career. It wasn’t enough for Legendary Entertainment and Warner Bros. to mount ...