When Bud Cauley’s car crashed in 2018, the damage was catastrophic. Cauley could do exercises in the gym without issue, but ...