Grand Theft Auto 5 has finally returned to Game Pass, as the Rockstar sandbox game can be played once again through Xbox's subscription service. As of the time of writing, though, PC players are out ...