An obscure Department of Housing and Urban Development (HUD) program grants millions of dollars every year to only three eligible organizations, but a government official won’t say how the money ...