Residents across several neighbourhoods in a Welsh city say they are being plagued by a persistent humming noise. Despite months of investigation into where it is coming from, its source remains a ...