Welcome to the future, where your car is a computer and a “fat finger” can grind your tunes to a halt. On Monday, Rivian put out — then abruptly canceled — an over-the-air software update that offered ...