Playful Invention Co., a child-oriented tech start-up, was warned that "gender-neutral robotics set" was an oxymoron--but the company is hoping to challenge that notion with its new PicoCricket Kit.