Massimo Dutti's recent "tunic dress" over trousers sparked outrage in India, as it closely resembled the traditional ...