Despite the rise of drones and long-range missiles, one piece of military hardware still dominates ground combat: the tank.