William Carter’s “Proust in Love” (Yale University Press, 280 pages, $26) is what Mary Ann Caws, author of an innovative biography of Marcel Proust, says it is: the product of extensive knowledge that ...