From “Glee” to “The Golden Bachelor,” “Empire” to “The Dropout,” “Arrested Development” to “Abbott Elementary” and “24” to “9-1-1,” Shannon Ryan has played a critical role in the launch of countless ...