A measure on the November ballot that would double the county’s quarter-percent homeless sales tax is edging closer to the majority it would need to pass in a new poll of likely Los Angeles County ...