Unfortunately SDL doesn't seem to allow the creation of child windows. Perhaps you could use a cross platform GUI framework like wxWindows.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible resultsSome results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results