A huge virtual world based on “Ready Player One,” a story set in a future where people enter into a virtual-reality simulation to escape the real world, is coming soon to a real (but, you know, ...