University of Connecticut students will have to wait until next year to take a dip at the Recreation Center, as its two swimming pools are now closed for the rest of the semester. The unexpected ...