Mounting a flat-screen television often feels like the final step in pulling a room together. The wall looks clean. The cords disappear. The space feels modern. Comfort is another story. As Americans ...