Selling fashion on eBay can feel a bit like opening a tiny vintage boutique of your own—without the need to elbow in on table ...