The seventh season of “POV Shorts” will include Rashida Jones and Will McCormack’s “A Swim Lesson.” About swim coach Bill Marsh, the 20-minute doc, which recently debuted at the Telluride Film ...