In the middle of February, about 100 members of California’s largest public employee union marched to a Department of Human Resources office. They were asking the state to award a conditional raise.

In a last-minute turn of events, Gov. Gavin Newsom agreed to let state workers in a single bargaining unit continue working primarily from home just a week before his return-to-office order goes into ...