Tenacious D’s Complete Masterworks Vol. 3 is here to remind us that “The Greatest Band in the World” Tenacious D, is still, well, the greatest. This is even if they dabble in unapologetic chaos. Fair ...