There is an echo setting. Hit CTRL-] to get the options prompt, then type "unset localecho" to disable it. "set localecho" will enable it as well. Press enter at the prompt to get back to the telnet ...
Even though it's not enabled by default, a Telnet client is included in all recent versions of the Windows operating system. You therefore do not need to download an ...