In a breakthrough for research fields as diverse as diabetes, atherosclerosis and biofuels, the mass, concentration, volume, and surface area of individual lipid droplets have been measured in live, ...