Sunday (1994) recently made waves with their stunning debut single, “Tired Boy.” Not only does the single resonate like a lost classic, but the band also arrived with a fully formed visual aesthetic.

When most people think of novelty songs, they think of funny tunes with light lyrics. Classics like “The Purple People Eater,” “They’re Coming to Take Me Away, Ha-Haaa!” “The Streak,” and pretty much ...