Switch on your streaming service of choice or open the website for your preferred department store and a recommendation system is sure to kick in. “You liked this TV series, so we think you’ll like ...