Canadian mall redevelopment faces delays as housing demand softens and financial pressures mount across retail real estate.