If Indonesia approves new military overflight arrangements with the United States, it will face a high-stakes balancing act ...