在2026年的今天,如果你听到老外说某人是‘a poor fish’,可千万别以为他们是在谈论一条可怜的鱼。这其实是典型的中式直译误区,实际上这个表达和水里的鱼一点关系都没有。 ‘a poor fish’是一种英式口语表达,用来形容那些倒霉蛋或可怜虫。这里的fish并不是指真正的鱼类,而是象征着那些在生活中屡遭不幸的人。例如,如果有人说‘He’s a poor fish.’,那他就是在说‘他真是个 ...
Anything strike you as special about this fish here? Well, it's worth 1.8 million dollars. It won grand champion at the All Japan Koi Show in 2017, and is the most expensive koi fish ever sold. Koi ...
Lake sturgeon may be among the longest-living vertebrates, second only to Greenland sharks, according to recent research. However, scientists note that follow-up work is necessary to clarify the ...
Fish are the most diverse group of vertebrates, ranging from tiny gobies and zebrafish to gigantic tunas and whale sharks. They provide vital sustenance to billions of people worldwide via fisheries ...
Many of the drugs that target human brain chemistry, such as antidepressants, are still biologically active when they leave the body. These substances and their metabolites can persist in wastewater ...
Fish do not feel pain the way humans do, according to a team of neurobiologists, behavioral ecologists and fishery scientists. The researchers conclude that fish do not have the neuro-physiological ...
一些您可能无法访问的结果已被隐去。
显示无法访问的结果