An email seen by SBC News confirms that marketing restructuring efforts are underway at Flutter's Paddy Power, including the risk of redundancies.