The Chicago-based purchaser previously partnered with the San Antonio-based CRE giant to acquire the Century Tower property ...