SAROS builds on Housemarque’s pulse-pounding gameplay of Returnal, broadening the scope without sacrificing the fundamentals.