Carriers increasingly are building their businesses around selling first-class, business-class and premium-economy seats.