A major Indian food brand is making its U.S. restaurant debut in North Texas this week, kicking off the company's U.S. expansion plans.