Arab Gulf states reported new missile and drone attacks as Iran threatens to escalate its military campaign, intensifying regional tensions amid ongoing conflict.