Michael Burza's body was discovered in his cell at HMP Perth in 2022.