The president announced the nomination on social media amid pressure from Congress to name a permanent replacement for Tulsi Gabbard.