A new high-throughput respiration-measuring system lets scientists monitor up to 240 insects and other invertebrates at once, making it far easier to study insects' resting metabolic rates and how ...