New York prosecutors sought Friday to keep their murder case going against Luigi Mangione, arguing that his federal guilty plea shouldn’t end a separate, state-court case ...