The forward-deployed engineer is the big hope of software companies and job seekers. The role's inventors say many of them are missing the point. Duplicating Palantir CEO Alex Karp's original model ...