When 24-year-old former Meta data scientist Moyan Chen was laid off, she saw it as more than a job loss—it was a wake-up call ...